[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

<\/p>\n

5 sierpnia \/ godzina: 19:00 \/ Dom Ludowy \/ bilety: 15 z\u0142<\/strong><\/p>\n

Kalendarz<\/a>\u00a0Program<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

\u00c1ga<\/b><\/p>\n

Bu\u0142garia, Niemcy, Francja 2018,\u00a0<\/span>96′<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

re\u017cyser: <\/b>Milko Lazarov<\/span><\/p>\n

scenariusz: <\/b>Milko Lazarov, Simeon Ventsislavov<\/span><\/p>\n

zdj\u0119cia:<\/b> Kaloyan Bozhilov<\/span><\/p>\n

monta\u017c: <\/b>Veselka Kiryakova<\/span><\/p>\n

muzyka: <\/b>Penka Kouneva<\/span><\/p>\n

obsada:<\/b> Mikhail Aprosimov, Feodosia Ivanova, Galina Tikhonova, Sergey Egorov<\/span><\/p>\n

producent: <\/b>Veselka Kiryakova,<\/span> Eike Goreczka, Christoph Kukula, Guillaume de Seille, Alexander Bohr, Sevda Shishmanova<\/span><\/p>\n

produkcja:<\/b> Red Carpet, 42film, Arizona Productions, ZDF\/Arte, BNT<\/span><\/p>\n

polski dystrybutor:<\/b> Stowarzyszenie Nowe Horyzonty<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nanook i Sedna \u017cyj\u0105 samotnie w lodowej krainie gdzie\u015b na p\u00f3\u0142nocy Jakucji \u2013 biel tutejszego \u015bniegu wypala oczy, a mr\u00f3z szczypie w policzki. Poluj\u0105c na renifery, \u0142owi\u0105c ryby i wyprawiaj\u0105c sk\u00f3ry, prze\u017cyli wsp\u00f3lnie wiele lat, kt\u00f3re \u2013 tak jak surowy klimat \u2013 odcisn\u0119\u0142y pi\u0119tno na ich zm\u0119czonych, lecz szlachetnych twarzach. Nad szcz\u0119\u015bliw\u0105 jesieni\u0105 \u017cycia ma\u0142\u017conk\u00f3w unosi si\u0119 jednak bolesne wspomnienie tytu\u0142owej \u00c1gi \u2013 c\u00f3rki, kt\u00f3ra przed laty opu\u015bci\u0142a rodzic\u00f3w. Co mi\u0119dzy nimi zasz\u0142o? Czy istnieje szansa na pojednanie rodziny? Pytania te powracaj\u0105, gdy do pary staruszk\u00f3w przyje\u017cd\u017ca na skuterze \u015bnie\u017cnym Chena \u2013 m\u0142ody ch\u0142opak, kt\u00f3ry przyznaje, \u017ce widzia\u0142 \u00c1g\u0119 w mie\u015bcie, czyli le\u017c\u0105cej nieopodal zupe\u0142nie innej galaktyce\u2026 Bu\u0142garski re\u017cyser Milko Lazarov bada dystans mi\u0119dzy monumentaln\u0105 natur\u0105, wymuszaj\u0105c\u0105 pokor\u0119 i budz\u0105c\u0105 trwog\u0119, a nacieraj\u0105c\u0105 na\u0144 nowoczesno\u015bci\u0105. Enigmatyczny, jednocze\u015bnie wyciszony i spektakularny, film zamyka\u0142 w tym roku sekcj\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 festiwalu w Berlinie.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","excerpt":"

Nanook i Sedna \u017cyj\u0105 samotnie w lodowej krainie gdzie\u015b na p\u00f3\u0142nocy Jakucji \u2013 biel tutejszego \u015bniegu wypala oczy, a mr\u00f3z szczypie w policzki. Poluj\u0105c na renifery, \u0142owi\u0105c ryby i wyprawiaj\u0105c sk\u00f3ry, prze\u017cyli wsp\u00f3lnie wiele lat, kt\u00f3re \u2013 tak jak surowy klimat \u2013 odcisn\u0119\u0142y pi\u0119tno na ich zm\u0119czonych, lecz szlachetnych twarzach. Nad szcz\u0119\u015bliw\u0105 jesieni\u0105 \u017cycia ma\u0142\u017conk\u00f3w unosi si\u0119 jednak bolesne wspomnienie tytu\u0142owej \u00c1gi \u2013 c\u00f3rki, kt\u00f3ra przed laty opu\u015bci\u0142a rodzic\u00f3w. <\/p>","slug":"aga","image":{"url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga.jpg","id":"1443","extension":"jpg","width":2048,"height":1152,"sizes":{"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-150x150.jpg"},"medium":{"width":300,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-300x169.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":432,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-768x432.jpg"},"large":{"width":1024,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-1024x576.jpg"},"ticketbox-featured-image":{"width":1920,"height":1080,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-1920x1080.jpg"},"ticketbox-posts-list":{"width":555,"height":350,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-555x350.jpg"},"ticketbox-posts-list-2x":{"width":1110,"height":700,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-1110x700.jpg"},"ticketbox-posts-grid":{"width":555,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-555x210.jpg"},"ticketbox-posts-grid-2x":{"width":1110,"height":420,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-1110x420.jpg"},"ticketbox-related-post-thumbnail":{"width":360,"height":136,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-360x136.jpg"},"ticketbox-related-post-thumbnail-2x":{"width":720,"height":272,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-720x272.jpg"},"ticketbox-recent-thumbnail":{"width":110,"height":110,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-110x110.jpg"},"ticketbox-events-555x450":{"width":555,"height":450,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-555x450.jpg"},"ticketbox-events-360x240":{"width":360,"height":240,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-360x240.jpg"},"ticketbox-events-720x480-2x":{"width":720,"height":480,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-720x480.jpg"},"ticketbox-555x300":{"width":555,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-555x300.jpg"},"ticketbox-1110x600-2x":{"width":1110,"height":600,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-1110x600.jpg"},"ticketbox-360x200":{"width":360,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-360x200.jpg"},"ticketbox-720x400-2x":{"width":720,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga-720x400.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2018-08-05 19:00:00","start_date_details":{"year":"2018","month":"08","day":"05","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2018-08-05 21:00:00","end_date_details":{"year":"2018","month":"08","day":"05","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2018-08-05 17:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2018","month":"08","day":"05","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2018-08-05 19:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2018","month":"08","day":"05","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Warsaw","timezone_abbr":"CEST","cost":"15PLN","cost_details":{"currency_symbol":"PLN","currency_position":"suffix","values":["15"]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":false,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":true,"categories":[{"name":"Film","slug":"film","term_group":0,"term_taxonomy_id":20,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw","id":20,"urls":{"self":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/20","collection":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":261,"author":"1","status":"publish","date":"2018-05-01 11:52:10","date_utc":"2018-05-01 09:52:10","modified":"2018-05-01 11:52:10","modified_utc":"2018-05-01 09:52:10","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/miejsce\/dom-ludowy\/","venue":"Dom Ludowy","slug":"dom-ludowy","json_ld":{"@type":"Place","name":"Dom Ludowy","description":"","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/miejsce\/dom-ludowy\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":false,"show_map_link":false,"global_id":"slowfest2018.dalapenia.pl?id=261","global_id_lineage":["slowfest2018.dalapenia.pl?id=261"]},"organizer":[{"id":33,"author":"1","status":"publish","date":"2018-04-27 13:12:37","date_utc":"2018-04-27 11:12:37","modified":"2018-04-28 13:51:56","modified_utc":"2018-04-28 11:51:56","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/organizator\/organizacja-podlasie-slowfest\/","organizer":"Organizacja Podlasie SlowFest","description":"

Podlasie<\/p>\n

Slow Fest<\/p>","slug":"organizacja-podlasie-slowfest","phone":"509 000 000","json_ld":{"@type":"Person","name":"Organizacja Podlasie SlowFest","description":"<p>Podlasie Slow Fest<\/p>\\n","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/organizator\/organizacja-podlasie-slowfest\/","telephone":"509 000 000","email":"","sameAs":""},"global_id":"slowfest2018.dalapenia.pl?id=33","global_id_lineage":["slowfest2018.dalapenia.pl?id=33"]}],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"\u00c1ga","description":"<p>Nanook i Sedna \u017cyj\u0105 samotnie w lodowej krainie gdzie\u015b na p\u00f3\u0142nocy Jakucji \u2013 biel tutejszego \u015bniegu wypala oczy, a mr\u00f3z szczypie w policzki. Poluj\u0105c na renifery, \u0142owi\u0105c ryby i wyprawiaj\u0105c sk\u00f3ry, prze\u017cyli wsp\u00f3lnie wiele lat, kt\u00f3re \u2013 tak jak surowy klimat \u2013 odcisn\u0119\u0142y pi\u0119tno na ich zm\u0119czonych, lecz szlachetnych twarzach. Nad szcz\u0119\u015bliw\u0105 jesieni\u0105 \u017cycia ma\u0142\u017conk\u00f3w unosi si\u0119 jednak bolesne wspomnienie tytu\u0142owej \u00c1gi \u2013 c\u00f3rki, kt\u00f3ra przed laty opu\u015bci\u0142a rodzic\u00f3w. <\/p>\\n","image":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Aga.jpg","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/event\/aga\/","startDate":"2018-08-05T19:00:00+02:00","endDate":"2018-08-05T21:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Dom Ludowy","description":"","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/miejsce\/dom-ludowy\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Organizacja Podlasie SlowFest","description":"<p>Podlasie Slow Fest<\/p>\\n","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/organizator\/organizacja-podlasie-slowfest\/","telephone":"509 000 000","email":"","sameAs":""},"offers":{"@type":"Offer","price":"15","url":"http:\/\/slowfest2018.dalapenia.pl\/event\/aga\/"}}}